Az aktuális rész ismertetője: "Rinascimento", azaz újjászületés. A kifejezés a XV - XVI. században, korabeli művészeti íróknál, Ghibertinél és Vasarinál jelenik meg. Ez az újjászületés akkor kezdődött, amikor a tudósok és művészek lerázták a felfogásuk szerint tetszhalált jelentő középkor béklyóit. Új stílus volt kialakulóban: világos, könnyed, harmónikus. Az emberi szükségletek ésszerű léptékéhez igazodó. Az ókori formák és szellem felelevenítése. Cosimo de Medici, Donatello, Piero della Francesca, Giorgione -új szobrok, új festmények, új épületek. Hit az értelemben, a tisztaságban, a harmonikus arányokban, az árnyalt jellemben, az emberi méltóságban. Az emberben, mint "minden dolgok mértékében". Íme a reneszánsz. S hogy a középkor minden volt, csak nem sötét, és a reneszánsz valójában a középkor művészeti fejlődésének betetőzése -- nos, ez is kiderül ebből a csodálatos utazásra invitáló sorozatból...

A műsor ismertetése: A valaha készült legdrágább művészeti műsor a most bemutatásra kerülő sorozat, mely a reneszánsz korát fedezi fel - új szemszögből. A három éven át forgatott sorozat nyíltan versenyre hívja az eddig elfogadott és bejáratott teóriákat, tisztázza az igazságot és megfosztja rejtélyességétől a reneszánsszal kapcsolatos általános mítoszokat. Bebizonyítja, hogy a mozgalom gyökerei a XIII. században keresendők, százötven évvel előbb, mint ahogy azt korábban gondolták. Megmutatja azt is, hogy nem tisztán olasz jelenségről volt szó, hiszen Keletről indult. A sorozatban az ismerős műalkotásokról sem kifejezetten megszokott értelmezések látnak napvilágot - bátran kijelenthetjük, hogy a renovált Sixtusi kápolnát elsőként bemutató sorozat szétfeszíti a megszokott művészeti tévéműsorok sematikus kereteit.