Az aktuális rész ismertetője: Temba is áldozatául esik egy, a dzsungelen végigsöprő járványnak. Tarzannak a Köd földjén átkelve kell megtalálnia azt a különleges növényt, ami a gyógyírt jelentheti a betegségre.

A műsor ismertetése: A méltán híres történet egy újabb feldolgozása! Tarzan nem tud megbarátkozni a számára teljesen idegen civilizációval. Felkerekedik hát a barátaival, hogy visszamenjen az őserdőbe. De ez a dzsungel már nem az a dzsungel, ami volt: tele van varázslatokkal és rémséges szörnyetegekkel. Ám Tarzant nem lehet megfélemlíteni. Állhatatosan küzd a dzsungel amazonjai, a szörnyek és a gonosz szándékú emberek ellen.