Az aktuális rész ismertetője: Brian és Peyton egyre több időt töltenek egymás társaságában. Lane rossz néven veszi az ügyvédtől, hogy vizsgálódásai miatt Deanre is rávetült a gyanú árnyéka a Travis-féle gyilkossági ügyben. Lane több alkalommal találkozik egy titokzatos informátorral, aki meglepő értesüléseket hoz a lány tudomására. Ed Burton veszít az apasági per második tárgyalásán, és kénytelen Peytont lányaként nyilvánosan is elismerni. A politikai karrierre áhítozó Burtont Harling szenátor arra figyelmezteti, hogy nem jól teszi, ha továbbra is Veronica társaságában mutatkozik. Veronica csalódott Tom üzleti viselkedésében, és bosszúból a bebörtönzött Vincent tudomására hozza, milyen szerepet játszott börtönbe kerülésében a bátyja. Harling szenátor időközben Burton helyett Brian Alexander politikai pályáját egyengetné szívesen.
Egyéb epizódok:
Stáblista
Szereplők
Lane McKenzie Collins
Peyton Richards Massick
Reese Burton
Cassandra 'Cassie' Wheeler
Dean Collins
Hozzászólások