Az aktuális rész ismertetője: 45 méter, 25 km/h, 4 másodperc a becsapódásig, 1110 diáköngyilkosság évente. Egy Finn Montgomery nevű diák az egyetemről, aki néhány napja éppen Charlie-tól kért segítséget a szakdolgozatához, öngyilkosságot követ el, leugrik egy hídról. Charlie elmélete azonban teljesen más. Miután elvégzi a megfelelő számításokat, bizonyossá válik számára, hogy a fiú teste a zuhanás közben élettelen volt, tehát Finn eszméletlen lehetett, vagy akár már halott. Don és az FBI ezért vizsgálódni kezd az egyetemista ügyében.

A műsor ismertetése: A matematika mindenütt jelen van. Megjósolja, fog-e esni az eső, megmondja, hány óra van, és elárulja, mennyi pénzünk van. A matematika segítségével bűnügyeket elemzünk, mintákat fedezünk fel, és kiszámítjuk egyesek viselkedését. A számok megoldják a legnagyobb rejtélyeket is.