Az aktuális rész ismertetője: Habcsók féltékenyen figyeli, hogy Rufus milyen jól kijön Keia-val. A kutyus először nem érti, hogy a barátja és Keia miért értik meg ilyen jól egymást, így Bingo és Rolly megmutatják, hogy mi olyan jó Keia-ban. Amikor Habcsók is megérti, mindent megtesz, hogy ő is olyan szerethető legyen. / Bob szeretné bemutatni a képeit, a fotókiállításon. Buzgón fotózgat a parkban, ám az úton hazafelé a villamoson hagyja a gépet. Bingo és Rolly mindent megtesz, hogy megtalálja, de a nagy kérdés, melyik járművön maradt a fényképező.