Az aktuális rész ismertetője: Thomas nagyon szeretné randira hívni az iskola üdvöskéjét, Susant, de valahányszor a közelébe jut, úgy zavarba jön, hogy még a szava is eláll. Pedig nincs vesztegetnivaló ideje, mert félő, hogy Brad Gunnar, a vetélytársa lecsapja a kezéről a lányt. Lisa nem bírja tovább nézni Thomas ügyetlenkedését, felajánlja, hogy szerelmi bájitalt készít neki...