Az aktuális rész ismertetője: Amint a Saratoga visszatér a Földre, az ENSZ Főtitkárát egy Tank meggyilkolja. Mialatt a küldöttek összegyűlnek az új főtitkár megválasztására, további gyilkossági kísérletek is történnek. Hawkes-t és McQueen-t hűségtesztnek akarják alávetni, ám McQueen ezt megtagadja, ezért bebörtönzik, Hawkes-on pedig agymosást végeznek. West újabb információk birtokába jut Diane Hayden, az AeroTech volt igazgatósági tagja ügyében.