Az aktuális rész ismertetője: Bret és Jemaine nagy fába vágják a fejszéjüket, amikor a világ végéről a világ közepébe, New Yorkba költöznek annak reményében, hogy az amerikai zeneiparban legalább olyan sikert érnek el, mint otthon, Ausztráliában. Az elején persze néhány haknival és nővel is megelégednének, ám a Nagy Almában ezeket sem olyan könnyű megszerezni. Hamarosan menedzserük is akad az új-zélandi konzulátus egyik alkalmazottja személyében, végül egy rajongó is felbukkan, és egy zálogház tulajdonosa személyében barátra tesznek szert.
A műsor ismertetése: Bret és Jemaine annak reményében költöztek New Yorkba, hogy sikeres zenei karriert fussanak be, eleddig azonban mindössze annyit értek el, hogy találtak egy menedzsert (aki főállásban az új-zélandi konzulátuson dolgozik), egy rajongót (férjezett és megszállott) és egy barátot (a helyi zálogház tulajdonosát). Ám ezen felül semmit.
Hozzászólások