Az aktuális rész ismertetője: Marin egy rejtélyes nő telefonszámát találja Jack holmija közt, mialatt Jack bálnákat tanulmányoz a Bering-tengeren. Annie segítségnyújtása Patrick-nek régi életére emlékezteti Cecilia-t. Ben kezdi a hokicsapatát a barátai és családja elé helyezni.

A műsor ismertetése: A párkapcsolati szakértőként publikáló Marin Frist (Anne Heche) azt hiszi, hogy mindent tud arról, hogyan tehetik egymást boldoggá az emberek. Tudománya kevésnek bizonyul, miután a vőlegénye megcsalja. Ezután Alaszkába, egy Elmo nevű kisvárosba költözik, ahol olyasmivel találkozik, amire egyáltalán nincs szüksége: facér férfiak tömkelegével.