Az aktuális rész ismertetője: Los Angeles, 1938. Az évadnyitó részben Tiago Vega és Lewis Michener detektívek egy gyilkossági ügyben nyomoznak. Tiago testvére, Raul Kalifornia első autópályájának megépítése kapcsán szembekerül Charlton Townsend tanácsossal. Tiago édesanyja, Maria, Santa Muerte-hez könyörög. A szentet szinte minden mexikói tiszteli. Ő a halál megszemélyesítője, akihez a gyógyulás, a védelem, és a túlvilágra való érkezés miatt fohászkodnak. A halál angyala és testvére, a Magda nevű démon fogadást köt.
A műsor ismertetése: A viktoriánus Angliában játszódó Londoni rémtörténetek spirituális leszármazottja a 30-as évek Amerikájába helyezi át a cselekményt. A helyszín a társadalmi és politikai feszültségtől terhes Los Angeles. 1938-ban szörnyű gyilkosság rázza meg a várost, amelyben a mexikói-amerikai folklór hagyományai és a város első autópályájának építése egyaránt szerepet kap. Az ügyben nyomozó Tiago Vega detektív olyan hatalmas erőkkel találja magát szembe, melyek azzal fenyegetik, hogy elszakítják családjától.
Hozzászólások