Az aktuális rész ismertetője: A griffszelídítés nehéz feladat, ám Sagramore-nak sikerül, viszont a dicsőséget Ulfin aratja le. Az ifjú lovagot zavarja, hogy ők sosem kapnak elismerést, és nem kerülhetnek be a Hősök Könyvébe. Ekkor megjelenik Katoc, a manó, aki bizony rosszban sántikál, és ráveszi Sagramore-t, hogy csaljon. Ez pedig nem várt következményekkel jár.