Az aktuális rész ismertetője: 100 évvel ezelőtt a Wright fivérek megépítették motoros gépüket és az egész repülőgép ipar fellendült. Az igazi áttörést a hajtómű használata és az irányítás lehetősége adta.A madarak repülését figyelve jöttek rá a repülés titkára, ám a madaraktól az irányítási módokat nem lehetett átvenni. A Wright fivérek rájöttek, hogy a szárnyak csapkodásával nem lehet a levegőbe emelkedni. Vajon van arra magyarázat, hogy miért nem tudott még egy ember sem szárnycsapásokkal a levegőbe emelkedni? Vagy a modern technológiák segítségével mégiscsak lehetséges lenne?