Az aktuális rész ismertetője: Jess látomása alapján kiderül, hogy eltűnt egy kínai származású újságírónő. Mai Ling az illegális bevándorlók sorsáról akart írni úgy, hogy elutazott Kínába, és illegális bevándorlóként tért vissza az Egyesült Államokba. Jess és Nicole felgöngyölíti a szálakat, és eljutnak egy bizonyos Amerika kapitányhoz, aki láncra verve rabszolgasorban tartja és dolgoztatja a bevándorlókat.

A műsor ismertetése: Brooke Haslett FBI-ügynök új társat kap a fiatal, kezdő Jess Mastriani személyében. Az újonc nyomozónak rendkívüli látnoki képessége van, amely sokat segít az eltűnt személyek felderítésében. A két makacs, elszánt nő olyan különleges párost alkot, amely, ha nem is minden konfliktus nélkül, de képes mindenkivel szembeszállni és helytállni a legelképesztőbb helyzetekben is.