Az aktuális rész ismertetője: Anke épp harmadszor vizsgázik a jogosítványért, de egyik hibát a másik után követi el, mígnem az oktató kénytelen félrerántani a kormányt. Az autó balesetet okoz, felborul egy rabszállító kocsi, melyből a rab megszökik, beül Anke mellé, és arra kényszeríti, hogy vigye el volt társához, akit a közösen elkövetett bankrablás után nem köpött be a rendőröknek. A férjnél lévő Anke beleszeret a bankrablóba.

A műsor ismertetése: Sammo Law Los Angeles város legelkötelezettebb igazságosztója. Előtte Sanghajban dolgozott és neve rettegetten híressé vált a bűn világában. Már puszta megjelenése is félelmet kelt, nem beszélve arról, amikor akcióba lép. Lélegzetelállító mutatványaival elnyerte a Rendőrség minden elismerését, beleértve Amy Dylan-t is, aki a bűnügyi osztály vezetője. Sammo másik társa Terrell Parker, aki az LAPD (Los Angeles Police Department) szóvivője. Parkernek meglehetősen sajátos véleménye van a rendőrségi munkáról. Sammo és Parker fantasztikus párost alkot: Sammo a tettek embere, míg Terrell a szavaké. A gyönyörű és atlétikus Grace Chen Sammo pártfogoltja és segítője, aki korábban maga is Kínában élt és ott tanulta meg a harc fogásait.