Az aktuális rész ismertetője: A Comlongon kastély és szálloda fehér és szürke hölgyszellemeiről vált hírhedtté. Gail és Chris megpróbál kommunikálni ezekkel a megkínzott nőkkel.