Az aktuális rész ismertetője: Egy család megtanulja, milyen gyorsan veszik át a patkányok egy ház fölött az uralmat - rohangálnak az alvó gyerekeken és megtámadják az anyukát. Egy másik család számára csatatérré változik álmaik otthona New Jersey kertvárosában, amikor fölveszik a harcot a poloskák ellen. Végül egy phoenixi család azzal találja magát szembe, hogy a zöldövezet vonzza a környező sivatag skorpióit. E kártevők mindegyike kihasználja XXI. századi életmódunkat.

A műsor ismertetése: A hajmeresztő sorozat valóban megesett rémtörténeteket mutat be olyan otthonokról, ahol az egészséget és az ép elmét veszélyeztető teremtmények nyüzsögnek: rágcsálók vagy más kártevők lepték el őket. Elhatározva, hogy kisajátítják az Ön otthonát, ezek a betolakodók pusztán létszámukkal, folyamatos támadásaikkal, valamint a járvány- és fertőzésveszély rémével fenyegetnek, csatatérré teszik a lakásokat, esélyt sem adva emberi áldozataiknak, hogy elrejtőzhessenek előlük. Megrázó interjúk tárják fel mindazt a fájdalmat és szenvedést, amit a különféle borzasztó kártevőkkel - csótányokkal, patkányokkal, poloskákkal, skorpiókkal, hangyákkal, mosómedvékkel, egerekkel, kígyókkal és pókokkal - való együttélés jelent. Ha a kártevők egyszer megszállják az Ön otthonát, az már soha többé nem lesz a régi.