Az aktuális rész ismertetője: Nico nagyon örül az új ajándékának, amit Olmotól kapott. Vera nem fogadja el az ajánlatot, így nem költözik be a családjával a szállodába. Fabiana és Eduardo titokban próbálnak találkozni egymással. Olmo családja számára egyértelművé válik, hogy a férfi szerelmes Verába. Pedrot felemészti a gondolat, hogy Nico a saját fia.

A műsor ismertetése: Pedro boldogtalanul él érdekházasságában, egy üzleti útja során beleszeret Verába. Apja zsarolásának engedve összetöri Vera szívét, ám a sors évekkel később újra összehozza őket.