Az aktuális rész ismertetője: Líbia partjainál a Sidra öbölben lezuhan egy műhold. Felvételei bizonyítják, hogy Líbia Scud rakétákkal kísérletezik, ám a fekete doboznak még hiányzik egy tartozéka, hogy a felvételeket elő tudják hívni. Közben megérkezik Jessie igazi apja, aki lányát egy rövid utazásra Angliába akarja vinni. Spencer beleegyezik, de kísérőnek kéri Jessie mellé Eddie-t, a szálloda igazgatóját. Hamar kiderül, hogy Jessie bajban van.

A műsor ismertetése: A haditengerészet egykori fenegyerekét, Spencer-t csak Hurrikánként ismerik egész Floridában, mert egy forgószél zabolázhatatlan ereje feszül benne, amit csak katonai neveltetése fékez úgy-ahogy. Spencer megépít egy szupermodern harci motorcsónakot, mely legyőzhetetlen és megtámadhatatlan. Mivel a hadseregnek nem adhatja el a hajót, kénytelen saját maga akcióba lépni vele.