Az aktuális rész ismertetője: Robert rájön, hogy az anyja csak kitalálta Catherine lobbizós történetét, és voltaképpen eszükben sem volt őt a cég vezetőjének megtenni. Beth új barátra lel Tom személyében. Catherine egyre inkább vonzódik Henryhez. Már-már ki is kezd vele, de a fiú meghátrál. Jayleen visszatér az újsághoz, és ott folytatja a ténykedéseit, ahol abbahagyta. Will kifakad, hogy Catherine miatt romlott meg a házasságuk. Váratlanul elpusztul a család kutyája, de nem véletlenül. Lily és Henry kapcsolata egyre őszintébb lesz. Nate visszatér a szülői házba.

A műsor ismertetése: A McAllister és Greeley család Pasadena leggazdagabb családja, akik irigylésre méltó életet élnek, legalábbis a felszínen. Egy nap azonban minden megváltozik: Lily szemtanúja lesz a saját házukban egy őrült öngyilkosságának, s ez láncreakciót indít el a család életében. A cukormáz alatt szörnyű titkok lappanganak: hűtlenségek és bűncselekmények hálózzák be a család életét.