Az aktuális rész ismertetője: Egy gázolás helyszínéről az út mentén zombiszerűen, öntudatlanul kóborló alakot jelentenek. Amikor a gyilkossági csoport átvizsgálja a környéket, három újabb tetemre lelnek, és mindegyikük szervezetében igen ritka toxint mutat ki a boncolás...

A műsor ismertetése: Madridi helyszínelők és egy elit nyomozóegység dolgozik a spanyol főváros legdurvább bűntényeinek feltárásán.