Az aktuális rész ismertetője: A jelek szerint Ewa túlélte a robbanást, és az erdőben bujkált. A lány sorsa láttán Dobosz öszeesküvést sejt az egység tagjai között. Az emberei megtalálják a zárat, amit Ewa kulcsa nyit, az ortodox egyház egyik széfjét. Különös dolgok derülnek ki Ewaról. Hupol tábornok, a határőrség parancsnoka meglátogatja az egységet. Járőrözés közben Aga és Grzywa rátalál Anna Galecka testére, a homlokába keresztet karcoltak. Dobosz felkeresi Ewa egykori parancsnokát. Közben Natalia teste is előkerül, rajta a kereszttel.

A műsor ismertetése: A lengyel HBO saját gyártású sorozata az első olyan szériája az HBO Europe kábelhálózatnak, amely eredeti, helyi ötletre épül. A forgatókönyvet lengyel csapat jegyzi, míg tanácsadóként Julie Rutterford (Shameless) közreműködött. A hatrészes drámai, akciókkal telli sorozat a lengyel-ukrán határon lévő Besszádok hegységben játszódik, ahol titokzatos támadás éri a lengyel határőrség egyik egységét. Az egyetlen túlélő megpróbálja kideríteni, ki és mi áll a támadás hátterében.