Az aktuális rész ismertetője: Finley hősies tettre szánja rá magát az emberrablókkal zsúfolt kastélyban. Mindeközben Beth Ann még nagyobb veszélybe kerül, mert egy rejtélyes idegen eltökélte, hogy bosszút áll Gibsonon.

A műsor ismertetése: A Ballard Középiskola diákjainak osztálykirándulást szerveznek. Ebbe az intézménybe járatja gyerekeit Washington, D.C. krémje: a szülők között ott vannak a legnagyobb vállalatok igazgatói, nemzetközi diplomaták, politikai szereplők, sőt maga az elnök is. Ám amikor egy elhagyatott vidéki úton megtámadják a diákokat szállító buszt, és elrabolják a gyerekeket és kísérőiket, országos válság robban ki.

Amerika legbefolyásosabb emberei egy bosszúszomjas zseni markában kerülnek, és felmerül a kérdés: te meddig mennél el, és mire lennél képes saját gyermekeid biztonságáért? A játszmába belekeveredő, magas beosztású szülők nem bízhatnak senkiben, így ebben a hihetetlen helyzetben pár kiváltságos család krízise miatt egy egész nemzet sorsa forog kockán.