Az aktuális rész ismertetője: A viterbói vasútállomáson fényes nappal lelőnek egy húsz éves fiatalembert. Az áldozat rendezett családi körülmények között él, környezetében senki nem tudja elképzelni, hogy a gyilkosságnak bármiféle indítéka lehetett. A csendőrség egyetlen gyanús nyomra bukkan, egy sötétkék autóra, amely a lövést követően elszáguldott a helyszínről. A tulajdonost hamarosan meg is találják, ám a férfi azt állítja, hogy aznap fogadott fiánál volt a kocsi. A fiúnak azonban nyoma veszett...