Az aktuális rész ismertetője: Miután James kapitány elismerően nyilatkozik Ramirez Ranger-ről, amiért sokat segített egy bűnöző elfogásában, hamar szembesül a rivaldafény árnyoldalával. August rábukkan néhány titokra az apja múltjából.

A műsor ismertetése: A Walker című amerikai akció-sorozat az 1993 és 2001 között futó Walker, a texasi kopó televíziós sorozat feldolgozása, Jared Padalecki főszereplésével.