Az aktuális rész ismertetője: Mollinak azt a történetét ismerhetjük meg, amikor barátjával sokat táncolnak. Egyik nap bejelentik, hogy táncverseny lesz és bárki benevezhet. Ekkor már nem csak az számít Natalianak, hogy jól érezzék magukat, hanem a győzelem. Le szeretné cserélni partnerét, mert a víziló nem igazán felel meg a balett követelményeinek, de túl válogatós. Vajon talál magának időben párt a versenyre?

A műsor ismertetése: Lucy az Állatkerti sétányon lakik, ezért - nagy szerencséjére - különleges szomszédai vannak. A szomszédok nem mások, mint Nelson, az elefánt, Georgina, a zsiráf, Borisz, a medve, Molly, a viziló és mindenfajta más állat. Lucy éjszakánként lecsúszik a zsiráf hosszú nyakán, hogy játszhasson velük. Kis barátai egymás után elmesélik neki különleges, mulatságos kalandjaikat. Eközben a kisgyerekek sok érdekes dolgot megtudhatnak az állatok szokásairól, jellemzőiről...