Az aktuális rész ismertetője: Harry és Fergus szemtanúja lesz, ahogy egy halott férfit húznak ki a folyóból. Harry felismeri a férfit, de a rendőrség másvalakinek hiszi. Harryt nem hagyja nyugodni a dolog, és ismét szimatolni kezd. Ezúttal egy újabb, alkalmi csapattagot is beszervez a nyomozásba.

A műsor ismertetése: Harry, a Dublinban élő irodalom professzor új hobbira talál, miután visszavonul. Véletlenek sorozata folytán belecsöppen egy nyomozásba, miközben egy valószínűtlen segítőt is maga mellé toboroz. Az első ügy megoldása után ráéreznek a magánnyomozás ízére, és együtt ugranak neki a rejtélyes dublini bűntények kibogozásának.