Az aktuális rész ismertetője: A "Merzbow" Masami Akita, a leghíresebb japán zajzenész művészneve. A Merzbow név a német dadaista művész, Kurt Schwitterstől származik, aki építészeti installációit "Merzbau"-nak nevezte. Ahogyan Schwitters támadta saját idejének konzervatív művészeti hagyományait forradalmi avantgarde kollázsaival, úgy provokálja a zene kortárs koncepcióját Merzbow zajzenéje. Merzbow a nyugtalan és kalandvágyó magyar dob-zsenivel, Pándi Balázzsal játszik ezen az estén is együtt, mintegy közös lemezük bemutatásával koronát téve az immár jó ideje tartó közös koncertezésüknek világszerte.