Az aktuális rész ismertetője: Bridger kapitány tenger alatti, elhagyatott lőszerraktárhoz irányítja a tengeralattjárót. Feladatuk az, hogy szarkofágot emeljenek a raktár fölé, mielőtt a tenger végleg összeroppantja a raktárt, és a régóta bent tárolt lőszerek felrobbannak. Észreveszik azonban, hogy a raktár nem lakatlan, gyerekek élnek ott. Ford parancsnok egy csapat emberrel behatol, de a felfegyverzett gyerekek váratlanul foglyul ejtik. Az egyik fiú ráadásul nagyon beteg és azonnali segítségre szorul...