Az aktuális rész ismertetője: Tony, hogy szívességet tegyen Dylannak, felvállalja milliomos ügyfele, Nelson Comstock feleségének a felkutatását, abban a hitben a férfi rendezni szeretné családi ügyeit. Kapcsolatai és zsaruszimata révén meg is találja az asszonyt, de ekkor rájön, hogy Comstoc csak felhasználta aljas bosszújához.

A műsor ismertetése: A kulcsemberben megismert Jack Scalia kőkemény rendőrtisztet alakít, aki korrupt kollégáinak mesterkedése során kakukktojásként végzi, aki teljesen kilóg a San Francisco-i rendőrség kábítószerellenes csoportjának nyomozói közül. Ám Tony nem adja fel, magányos farkasként végzi tovább munkáját, miközben az a vágy vezérli, hogy leleplezze a gazembereket, akik felültették. Egyetlen szövetségese idős édesapja, ám kettejük között is akad még mit rendbetenni...