Az aktuális rész ismertetője: Jerry Amster és két, Hollandiában megismert amerikai barátja 1976-ban elhatározták, hogy nemzetközi drogfutárkodással próbálják meg feltölteni lelappadt pénztárcájukat. Ez azonban pokolian rossz döntésnek bizonyult, mert a moszkvai repülőtéren lekapcsolták őket, s nem sokkal később egy barátságtalan szovjet munkatáborban találták magukat, hosszú időre szóló beutalóval a zsebükben.

A műsor ismertetése: A sorozat epizódjai olyan nemzetközi csavargások történetét elevenítik fel, melyek hosszabbra és fordulatosabbra sikerültek a reméltnél.