Az aktuális rész ismertetője: Kathrynt teljesen váratlanul éri, amikor Coto szenátor leplezetlenül kikezd vele John háta mögött. Angelo is belép Kennishék elit klubjába, és mindjárt meg is ismerkedik valakivel, akivel közös üzleti vállalkozásba foghat. Daphne elmegy Jace partijára, ahová az nem hívta meg, és megdöbbentő felfedezést tesz a srácról. Bay végül nem bírja tovább, hogy Ty érzelmileg teljesen magába fordul, és elhatározza, hogy színvallásra bírja a fiút. Emmett apja újra feltűnik a színen, és elmondja fiának, hogy új barátnője van, és megoperáltatja a fülét, aminek Emmett egyáltalán nem örül.

A műsor ismertetése: Amikor Bay Kennish a biológiaórán végzett vérelemzési kísérlet alkalmával megmagyarázhatatlan eredményekkel találja szemben magát, akkor gondolkodik el azon először: vajon lehet, hogy őt születésekor elcserélték? Bay nem nyugszik mindaddig, míg rá nem veszi szüleit, hogy alaposabban nézzenek utána a dolognak, és nemsokára már nemcsak a jómódú Kennish családnak, de a város kevésbé elegáns negyedében lakó Vasquez famíliának is újra kell rendeznie sorait.