Az aktuális rész ismertetője: Ryan Phillips tehetséges kanadai jégkorongozó, aki előtt ragyogó sportkarrier áll. Mégis úgy határoz, hogy a fizetését drogcsempészetből származó extra zsebpénzzel egészíti ki, ám a döntésének katasztrofális következményei vannak: gyermeket váró barátnője elhagyja, őt pedig egy illegális marihuánaszállítmánnyal lekapcsolja és rács mögé juttatja az amerikai rendőrség.

A műsor ismertetése: A sorozat epizódjai olyan nemzetközi csavargások történetét elevenítik fel, melyek hosszabbra és fordulatosabbra sikerültek a reméltnél.