Az aktuális rész ismertetője: Kathryn megpróbálja rávenni Tobyt, hogy kísérje el egy templomi összejövetelre, és játsszon el egy dalt, de Toby hajthatatlannak tűnik. A motoros találkozón Emmett megismerkedik egy siket motoros lánnyal, aki Daphnee szerint pont hozzá való lenne, de Emmett még mindig abban reménykedik, hogy visszahódíthatja Bayt. Bay eközben elnyeri újdonsült graffitis barátainak elismerését, de az örömet lebukások egész sorozata követi.

A műsor ismertetése: Amikor Bay Kennish a biológiaórán végzett vérelemzési kísérlet alkalmával megmagyarázhatatlan eredményekkel találja szemben magát, akkor gondolkodik el azon először: vajon lehet, hogy őt születésekor elcserélték? Bay nem nyugszik mindaddig, míg rá nem veszi szüleit, hogy alaposabban nézzenek utána a dolognak, és nemsokára már nemcsak a jómódú Kennish családnak, de a város kevésbé elegáns negyedében lakó Vasquez famíliának is újra kell rendeznie sorait.