Az aktuális rész ismertetője: Andalúzia második legnépesebb városa évente 10 millió turistát vonz napfényes tengerpartjára. A húsz kilométer hosszú malagai öbölben mindenki talál kedvére való szórakozást: az építészet rajongói a "félkarúnak" nevezett egytornyú székesegyházat és az arab korból fennmaradt szűk utcákat látogatják, a napfény szerelemesei a vízparton pihennek, az ínyencek pedig egy étteremben kóstolgatják a tűzön sütött heringet, a gazpachot és az édes malagai borokat. Costa del Sol fővárosa az egyik legrégibb bikaviadal - hagyományokkal rendelkező város, a helyiek pedig évente több alkalommal is utcai fiesztákat tartanak.