Az aktuális rész ismertetője: Eredetmondák és tábortüzeknél elmesélt legendák nyomában indultak el az alkotók, hogy egy nepáli nemzetség, a magarok hétköznapjaiba bepillantsanak. Érdekes hasonlóságok - kopjafák, pogánykori vallási rítusok -, lényeges különbségek vannak köztünk. Következtetések helyett útiriport készült egy népről, mely elindult a beolvadás útján.

A műsor ismertetése: A nagy hegy, vagyis a Himalája déli lankáin elterülő ország, Nepál társadalmi, vallási, szociális viszonyait próbálja megismertetni nézőivel a film. Évtizedekkel-évszázadokkal elmaradott civilizációs viszonyok jellemzik ezt az időn túli világot, ahol az emberi és a társas kapcsolatok olyan mélységeit fedezheti fel a látogató, amelyeket talán végérvényesen kikoptattunk digitálisra sivárodott életünkből.