Az aktuális rész ismertetője: Ares meg akarja büntetni Iolest, amiért Viszályt csirkévé változtatta. Összeláncolja őt és Autolycuszt és miden nap más büntetéseket kapnak. Időközben Aphrodité is megcsodálja Artemis nyilát és Katherine-t, egy malacot, gyönyörű nővé változtat. Herkules megmutatja neki, hogyan élnek az emberek...

A műsor ismertetése: Legyen Ön is tanúja Herkules csodás kalandokkal teli, fantasztikus útjának!
Ókori hősünk rettegett szörnyekkel, kiállhatatlan királynőkkel hadakozik, és a rossz fiúkból is bőven kijut az igazság hellén bajnokának.