Az aktuális rész ismertetője: Emily és Alexander Amandához érkezik Új-Zélandra, aki a női választójogért harcol Kim anyukájával. Megismerkedünk az új-zélandi őslakosokkal a maorikkal is...

A műsor ismertetése: A sorozat főhősei, Emily és Alexander, két bátor egér. Léghajójukkal világ körüli utazásra indulnak és sok kaland vár rájuk. Találkoznak régi ismerősökkel és újabb barátokra is lelnek. Ha valahol baj történik, barátaikkal összefogva segítenek a bajba jutottakon.