Az aktuális rész ismertetője: Dr. Coleman elcseréli az éjjeli műszakot Yamamotóval, így az eddig mellőzött állatorvos látja el a sürgős kezelésre szoruló kutyát, akinek gazdája történetesen a polgármester. A sikeres műtétet követő médiahisztéria azonban nem tesz jót George megítélésének, csakúgy, mint az új orvos, Jill Leiter érkezése sem.

A műsor ismertetése: Dr. George Coleman egy menő állatorvos, aki imádja az állatokat, viszont a gazdáikkal már korántsem olyan szívélyes. Azonban az élet nem várt fordulatot tartogat főhősünk számára, ugyanis az állatklinika új főnöke történetesen a volt barátnője, Dorothy Rutledge lesz.