Az aktuális rész ismertetője: Michelle és Eric izgatottan tervezik, hogy a coloradói Boulderben, egy környezettudatos, természetkedvelő közösségben vesznek lakást. Hamar rájönnek azonban, hogy 350 000 dollárral nem sokra mennek a drága, divatos Boulderben, ezért egy alvóvárosban, Lousville-ben keresnek háromszobás házat, nagy udvarral a kutyájuk kedvéért.

A műsor ismertetése: Amerikai fiatal párok keresik életük első otthonát Meddig lesz megfelelő a lakás? Lesz-e hely a kutyának. Hogyan tudják egyeztetni az izlésüket?