Az aktuális rész ismertetője: Mel és edzéstársai edző nélkül maradnak, ezért vállalkoznak Joe saját edzésprogramjára, aminek vezetésébe Joe nem enged beleszólást. Mel csakhamar röpül a csoportból, de egy ínyenc étterembe azért még elmennek együtt, ahol ismét azzal a problémával szembesülnek, hogy el kell dönteniük, kettejük közül ki a főnök.

A műsor ismertetése: Mel Burke önkormányzati politikus, aki egyedülálló pótanyaként neveli tizenéves unokahúgát és unokaöccsét. Éppen kezdenek összecsapni a feje fölött a hullámok, amikor a gyerekek mellé és a háztartás vezetésére váratlan segítség jelentkezik: Joe, aki történetesen Mel sógora miatt vesztette el minden vagyonát.