Az aktuális rész ismertetője: Miközben Sara egy műgyüjtő halálának körülményeit próbálja felkutatni, belebotlik egy klónozási kísérletbe, amit Kenneth Irons irányít. Amikor Sara és Jake egy műkereskedő gyilkossága ügyében nyomoznak, a kör gyorsan szükül a gyanúsítottakra vonatkozóan. Egy művészre terelődik a gyanú, aki ráadásul valamiféle kapcsolatban van a boszorkánykarddal.
Sara eközben válaszokat keres a karddal kapcsolatban, s megkeresi Madame Dominique-ot.