Az aktuális rész ismertetője: Bár Gerry megszökik az akció közben, mégis sikerül benne kételyt ébreszteni a banda jövőjével kapcsolatban. Lara, aki a fogság során közelebb került a férfihoz, a nyomozók segítségére lesz egy olyan információval, amivel közelebb kerülhetnek hozzá. Egy bulizó fiatalokból álló csoport egy férfi hullát talál a szomszéd villa medencéjében. A férfiról hamarosan kiderül, hogy ő a tulajdonos, és idegenkezűség van a dologban. Felesége azonban semmit sem tud, sem a villáról, sem arról, miért volt ott a férje, amikor neki azt mondta, elutazik.

A műsor ismertetése: Los Angeles, New York és Miami után már Rómában sem érdemes bűntényt elkövetni, hiszen a római helyszínelők semmiben sem maradnak el amerikai kollégáiktól. A frissen áthelyezett Lucia Brancato segítségével minden eddiginél több bűnesetet derít fel a R.I.S. Roma. Éles érzékek, kifinomult módszerek, valódi izgalmak Rómában!