Az aktuális rész ismertetője: Derwood Edson megszökik a börtönből. Eredetileg lopásért ültették le egy évre, de annyiszor megszökött már, hogy a büntetése jelenleg 20 évnél tart. A szökések hátterében egy bizonyos lány áll, egy sztriptíztáncosnő. Derwood-ot eddig mindig nála találták meg. Most is így történik és sittre is vágják a srácot, ám újra megszökik. Viszont a barátnőjét is lecsukják közben, mert drogárusításba keveredik. Így viszont Derwood-nak nyoma vész...

A műsor ismertetése: Karen Sisco rendőrbíróként dolgozik. Ám egy akcióban kap egy lövést és nem emlékszik a történtekre, ezért a jelentést sem tudja megírni. Karen új barátja ki akarja találni, hogy mi a lány foglalkozása, de a rendőr eszébe sem jut. Karen apja egy mozgássérült nyomában van, aki szerinte csak tetteti a fogyatékosságát. Kiderül, hogy Carl - Karen leendő új barátja - neve felmerül több bankrablásban is, mint gyanúsított...