Az aktuális rész ismertetője: Eltűnik egy cukorbeteg lány. Jess álmaiban egy elmegyógyintézetbe zárt nőt lát, akit kényszerkezelésnek vetnek alá, és aki nem azonos az eltűnt lánnyal. Nemsokára bejelentést kapnak az elmegyógyintézetből, hogy eltűnt az egyik betegük. A képét látva Jess azonnal felismeri az álmában megjelent nőt. Az intézet főorvosa új gyógyszerrel kísérletezik, és miután meghal egy páciense, úgy igyekszik eltussolni az ügyet, hogy betegtársát állandó kábultságban tartja.

A műsor ismertetése: Brooke Haslett FBI-ügynök új társat kap a fiatal, kezdő Jess Mastriani személyében. Az újonc nyomozónak rendkívüli látnoki képessége van, amely sokat segít az eltűnt személyek felderítésében. A két makacs, elszánt nő olyan különleges párost alkot, amely, ha nem is minden konfliktus nélkül, de képes mindenkivel szembeszállni és helytállni a legelképesztőbb helyzetekben is.