Az aktuális rész ismertetője: Jackpot és Jennifer járőrözés közben egy gyilkosság szemtanúja lesz. A feltételezett gyanúsított azonban egy magas épület ablakpárkányán áll, amikor a két újonc odaérkezik. Jenni-nek kell megpróbálnia lehozni onnan...

A műsor ismertetése: New York 22-es körzetének rendőrőrse 15 újoncot kap az akadémiáról. A kapitány már az első nap a mélyvízbe dobja őket, ugyanis kiküldi az összes zöldfülűt járőrözni. Párokba osztva járják a város utcáit, és persze igyekeznek megküzdeni az új kihívásokkal.