Az aktuális rész ismertetője: Jeremy Joerger minden reggel, munka előtt a kedvenc kávézójában reggelizik, és vágyódó pillantással nézi a szemközti sörfőzdét, miközben arról az életről álmodik, amit szívesebben élne.