Az aktuális rész ismertetője: Rumcájsz bemegy a városba Mankával, hogy eladják az ürmöt. Egy szép leányzó sír az ablakban, az udvarlóját, Jakabot elvitték katonának, őt síratja ilyen bánatosan. Rumcájsz és Manka örömmel segítenek neki, hogy a mátkája itthon maradjon. Ellátogatnak a térre, ahol a katonák gyakorlatoznak és magukkal viszik a piacra szánt ürmöt. Azonban nem eladják a növényt, hanem a kapitány mindig éhes lovával, MIrandával etetik meg. Ebből aztán komoly bonyodalom keletkezik, hiszen a katonákat maga a császár látogatja meg és a ló az üröm hatására furcsán kezd el viselkedni.

A műsor ismertetése: A kedves, szórakoztató történet Jičín városában és a közelében levő Řáholec-i erdőben jászódik. Főhőse Rumcájsz a nagy szakállú, piros kalapot és méretes csizmát viselő, makkal töltött kováspuskával járó, hajdan volt jičíni cipész mester.
Rumcájszt a jičíni polgármesterrel való összekülönbözése után száműzték a városból, s ezért a közeli erdőbe költözött feleségével Mankával, valamint gyermekükkel Csibészkével. A számkivetett cipész ekkor merőben új szakmát választott, és a továbbiakban jószándékú, életvidám rablóként élte boldog életét. A részenként mindössze nyolc perces filmekben elmesélt kalandjaik főleg arról szólnak, hogy a nemességet, a gaz földesurakat képviselő jičíni gróf, aki a kastélyt is ?csak úgy? megörökölte, és aki a feleségével hol franciául, hol németül beszél, csehül pedig csak erősen affektálva szólal meg, miként is akarja Rumcájszot kiszorítani az erdőből. Rabló hősünk persze állandóan túljár az eszén.
Manka takaros háziasszony, aki finom ételeket főz a családjának és segíti rabló férjét, ha annak éppen jó tanácsra van szüksége. Ízig-vérig nőből van, akinek hiányoznak a városban kapható áruk és csecse-becsék, de ilyenkor beveti összes báját, amitől Rumcájsz szinte azonnal felkerekedik és elindul Jičínbe, hogy megszerezze azt amire Manka vágyik. A kedves rabló zsebe többnyire üres, de okossággal mindig sikerül a beszerző küldetéseit teljesítenie.
Csibészke (Cipísek) apjától tanulja a jószívű útonálló mesterséget, és mindenben segít neki, amihez ügyesség kell. Rumcájsz család közelében él még Szélvész, a szarvas, továbbá az erdőben lévő egyéb állatok és izgalmas lények, mind egytől-egyig jó barátaik.