Az aktuális rész ismertetője: Carlotta elmondja a fiúknak, hogy találkozott valakivel a gyorsrandi alkalmával, aki megfogta őt. Elena érzéketlenséggel és a felelősség teljes hiányával vádolja meg Davidét. Dantét emészti a féltékenység, és mindent elkövet, hogy Carolina és Renato közé álljon. Luciano Tilly ajánlatára, miszerint vegyenek egy közös villát, egy házassági ajánlattal válaszol.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.