Az aktuális rész ismertetője: Leila rászánja magát és elmondja Lucának, miért viselkedik vele ilyen elutasítóan. Luigi, látva Aldo szenvedését, meghozza a döntést, és arra kéri Aldót, költözzön vissza az anyjához és éljenek hármasban a fiával. Davide úgy érzi, Elenát még mindig a férje irányítja. A klinikán vitába keveredik a bátyjával, ám a vita hamarosan átcsap verekedésbe. Umberto, aki eddig azt hangoztatta, hogy a gyerekeknek az anyjuk mellett van a helyük, véleményt változtat.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.