Az aktuális rész ismertetője: Miután Aldot jól helybenhagyják a bárban, Renato megsajnálja az apját és ismét közel engedi magához. Lucat meglepi Leila gondja. A feszültségét húgán vezeti le, ráadásul elárulja Lucianonak, hogy ellátogat hozzájuk az anyja. Tilly elfogadja Tommaso Rosselli vacsorameghívását. Falco visszautasítja Sensi állásajánlatát. Alberto a költözés mellett dönt, azonban az ajtóban összefut Annaval, aki maradásra bírja.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.